國外公司如何在國內建立中文網站?


國外公司如何在國內建立中文網站?今天有位比較特殊的客戶來咨詢我,說他們是一家德國公司,在德國那邊有一個德語的網站,現在想在國內開一個中文的網站,要求和德國網站一模一樣,就是把文字改成中文就可以了。

那么,國外公司如何在國內建立中文網站呢?

由于客戶非常有禮貌,因此呢,我也非常樂意跟他深入交流,我告訴他原理是一樣的,建立中文網站也是域名+主機+網站文件,然后我給他分析如下:

1、因為他們原先在德國那邊有一個德語的網站,因此,網站文件這個問題可以忽略,可以直接使用原來的網站文件,然后翻譯成中文即可。

2、他的域名是.de后綴的,.de是德國(Germany)的國家域名,我建議他啟用一個cn為前綴的二級域名做為國內中文網站的域名。比如:cn.xxxxx.de

當然也可以啟用新域名,比如xxxxx.com或者xxxxx.cn,相關步驟點擊閱讀:《.com域名注冊教程》。

3、主機是討論的重點,客戶之前的德國網站是使用德國那邊的主機,主要提供給德國的用戶訪問,這是非常正確的做法,那么,現在需要在國內建立一個中文網站,應該選擇什么主機呢?

我建議他使用香港主機,因為香港主機屬于國外主機,不需要備案。

當時客戶跟我說了他的想法,他想使用國內主機,站在我的立場,正常情況下,我也是建議客戶,建立國內中文網站的時候使用國內主機的,哪怕備案有點麻煩也沒關系,詳見:《icp網站域名備案申請流程》。

可是,為什么這次,我沒有建議客戶使用國內主機呢?

因為客戶的公司是一家國外企業,同時客戶在國內也沒有分公司之類的機構,而國外公司需要提供大陸的證件才能備案,境外的證件是不能備案的,因此,客戶想做企業備案是實現不了的。

雖然客戶可以選擇個人備案,這算是折衷的一個辦法,就是備案的時候用的是個人資料,建立的網站是企業的,但是這種做法是有很大風險的:

1、備案不是很容易通過,可能也通過不了備案。

2、如果后期被管局查到備案信息不符合,還會有被注銷的風險。

所以,最后我建議客戶使用香港主機,也發了開通教程:《西部數碼香港主機優惠購買教程步驟說明》給他,然后接下來的工作就是完成域名解析和主機綁定、上傳網站文件、完善網站內容就可以了。

轉載時需注明來源!首發:如樂建站之家;原文鏈接:
http://www.lmaocr.com/wangzhanjianshe/1534.html
如樂建站之家創始人——范如樂:

如樂建站之家創始人范如樂  聯系Q Q:349142701
  聯系微信:349142701
  聯系電話:13189611692

【如樂建站之家】由范如樂于2013年創建至今,立志于解決新手不會快速自己建網站的痛苦,讓你也能零基礎快速學會自己建網站!詳細教程點擊下圖:




熱門文章: